¿Puede algo que emite gas, CO2 y ruido, mientras agota recursos energéticos, ser descrito como "ambiental"?

La respuesta es un "Sí" con reservas.

Los motores no pueden describirse como amigos del medio ambiente. Pero existe una clara diferencie entre un motor construido pensando en un rendimiento ecológico y otro que no. A medida que se van imponiendo regulaciones más estrictas en los motores, es más importante identificar y entender las credenciales ambientales de un motor.